Preferencias¶

Ventana ▸ Preferencias… reúne los ajustes del programa. Aceptar guarda; Cancelar no toca nada. Casi todo aplica en vivo; el idioma pide reiniciar.

General¶

Idioma: español, inglés o portugués de Brasil (también en Ventana ▸ Idioma). Aplica al reiniciar. Un sistema en portugués arranca en portugués la primera vez; lo que aún no está traducido sale en inglés.
Resto del modelo al editar: al entrar a un grupo, lo demás normal, atenuado u oculto. Lo mismo que Cámara ▸ Resto del modelo al editar.
Auto-guardar cada N minutos. IngeTrazo guarda una copia de seguridad del documento en tu carpeta de datos (nunca junto al archivo: los discos sincronizados en la nube han truncado escrituras ahí). La copia existe solo entre un cambio y el siguiente guardado limpio: si la próxima vez que abras ese documento hay una copia, es que la sesión se interrumpió, y el programa ofrece recuperarla. El temporizador no dispara con un botón del ratón apretado.
Recuperar una copia auto-guardada descartada… (en el menú Archivo): si dijiste que no a la recuperación y te arrepientes, las copias descartadas se guardan aparte y desde ahí se abren.
Conservar copia de seguridad del guardado anterior (.igz.bak): antes de escribir, el archivo anterior se copia al lado como nombre.igz.bak. Un guardado truncado (corte de luz, disco lleno) nunca se lleva la versión buena.
Invertir la rueda del ratón al hacer zoom.
Anti-aliasing (MSAA): 0, 2, 4 u 8 muestras. Más muestras, bordes más suaves y más trabajo para la gráfica.
Pasos de deshacer: cuántas operaciones guarda el historial (200 por defecto; 0 = sin límite). Cada paso lleva una instantánea del modelo, así que en un modelo grande el tope es memoria. Aplica al momento.
Preguntar nombre y símbolo al colocar un plano de sección: vuelve a encender el cuadro que aparece al colocar un plano de sección si lo apagaste con «No volver a preguntar».

Importar¶

Unidad sugerida para OBJ y para DXF/DWG: la respuesta preseleccionada en el diálogo que pregunta la unidad al importar (los diálogos siguen preguntando: las cabeceras CAD suelen mentir, y IngeTrazo además la sugiere midiendo el dibujo).
Coordenadas: geográficas (lat/lon) o UTM WGS84, para el panel de terreno.

Unidades¶

Las unidades del documento que tienes abierto — se guardan con él, no en el programa. Elige la unidad de longitud (metros, centímetros, milímetros, pulgadas, pies, pies y pulgadas, o las fraccionarias 1 1/2") y los decimales. Manda en las dos direcciones:

Un número tecleado sin unidad está en ella: 2 son 2 mm en un documento en milímetros; 2m siempre son 2 m (la unidad explícita gana).
Todo lo que el programa muestra —herramientas, Info de entidad, barra de estado, resumen por materiales— se lee en ella.
El estilo de cota la sigue al cambiarla; su propio panel puede apartarlo después.

Un documento nuevo nace en metros, y los documentos anteriores a la 0.4.9 abren en metros. Cambiar de unidad no cambia la geometría, solo cómo se lee y cómo se teclea. En las fraccionarias, Decimales fija el denominador más fino: 0 = pulgadas enteras, 1 = 1/4, 2 = 1/16, 3 = 1/32, 4 = 1/64.

Asistente IA¶

Las mismas casillas del Asistente IA: proveedor, clave, modelo, URL de Ollama y si se envían capturas del viewport al modelo.

Lo que el programa recuerda solo¶

Archivo ▸ Abrir recientes: los últimos diez documentos .igz abiertos o guardados, con «Limpiar lista»; los que ya no existen desaparecen solos. Una importación (.skp, .dxf…) no cuenta como documento reciente.
Las carpetas: cada diálogo de abrir, guardar, importar o exportar arranca en la última carpeta que elegiste en cualquiera de ellos (si no hay ninguna, en la del documento abierto; si tampoco, en Documentos).
La disposición de barras de herramientas y paneles.
El estilo de cota de la última cota que editaste en el compositor, y la plantilla de cajetín y de lámina predeterminadas.
En Windows, con una laptop de dos gráficas (Intel + NVIDIA/AMD), la primera ejecución pide al sistema la gráfica dedicada para IngeTrazo. Si el visor va lento, Ayuda ▸ Acerca de dice qué gráfica está dibujando y avisa si es un rasterizador por software.