La interfaz¶
La ventana de IngeTrazo tiene cuatro zonas:
- Viewport 3D (el centro): aquí vives. Todo se dibuja y se edita directamente sobre el modelo.
- Barras de herramientas: dibujo, edición, cámara y anotación, más los desplegables Estilos, Sombras y Estilo de cota. Cada botón muestra su atajo de teclado al pasar el mouse. Se arrastran a donde prefieras y el programa recuerda la disposición.
- Bandeja lateral (derecha): Info de entidad, Capas, Escenas, Materiales, Componentes, BIM, Terreno y Puntos topográficos. Se pliega por paneles y se redimensiona.
- Barra de estado (abajo): a la izquierda las pestañas Modelo | Lámina 1 | Lámina 2… | + —como las pestañas Model/Layout de AutoCAD— para ir del modelo a cada lámina y volver con un clic (
+crea una lámina nueva); al centro los mensajes de la herramienta activa; a la derecha la herramienta, las coordenadas, el VCB (campo de medidas) y — si el proyecto está georreferenciado — la lectura continua de coordenadas UTM.

Navegar el modelo¶
| Acción | Cómo |
|---|---|
| Orbitar | Botón central del mouse (arrastrar), o la herramienta Orbitar (O) con el botón izquierdo |
| Desplazar | Shift + botón central, o la herramienta Desplazar (H) |
| Zoom | Rueda del mouse (dos dedos en el touchpad); Z para zoom por arrastre; Zoom Ventana para encuadrar una región |
| Encuadrar todo | Zoom a extensión (F2, o en la barra de cámara) |
| Vistas estándar | Menú Cámara ▸ Vistas estándar: superior, frontal, lateral, isométrica… |
| Perspectiva / paralela | Mayús+P alterna la proyección |
| Pantalla limpia | Ctrl+0 esconde barras y paneles; otra vez los devuelve |
El VCB: medidas exactas por teclado
Mientras dibujas, escribe el número y Enter — no hace falta hacer clic en ningún campo. Una línea de 3.50 m: activa Línea, clic en el origen, orienta, teclea 3.50 y Enter. Funciona en casi todas las herramientas: distancias, radios, ángulos, cantidades de lados, factores de escala. Acepta metros, centímetros, pulgadas y pies (detalle).
El modo oscuro¶
La interfaz usa tema oscuro siempre, pensado para que el viewport y los paneles no choquen. Cómo se ve el modelo (fondo, cielo, aristas, sombras) lo decides tú con los estilos.
Idioma y preferencias¶
Ventana ▸ Idioma cambia entre español, inglés y portugués de Brasil (aplica al reiniciar). Ventana ▸ Preferencias… reúne el resto: auto-guardado, copia de seguridad, rueda del ratón, anti-aliasing, pasos de deshacer, las unidades del documento, unidades sugeridas al importar y el Asistente IA — ver Preferencias. El manual usa los nombres en español.